Kolejny tekst Huntera S. Thompsona dla zgłodniałych miłośników...

on Tuesday 08 June 2010 - 17:11:14 | by conradino

Wiedziony przeczuciem i pozytywnym odzewem ze strony miłośników wielkiego talentu Huntera S. Thompsona, oddaję w wasze ręce kolejny tekst doktora stylu gonzo. Tym razem jest nim legendarny opis pierwszego kontaktu z meskaliną pt. Pierwsze Odwiedziny u Mescalito. Tekst bardzo ciekawy stylistycznie tekst, częściowo pisany podczas samego tripu, stanowi istotny wgląd w literacki napęd pisarza i w Polsce pewnie nigdy byście go nie zobaczyli, gdyby nie wasz ukochany redaktor Conradino

Smutno mi trochę, że w Polsce możecie znaleźć tylko dwa oficjalne tłumaczenia książek Thompsona. Z niewiadomych przyczyn ostatnio przetłumaczony Rumowy Pamiętnik, to książka którą spokojnie można by pominąć na rzecz wielu innych, wybitnych pozycji. Jeśli ktoś ma plan i fundusze, z chęcią sam się przyłożę do następnego tłumaczenia.

Enjoy!



Do wystawianie komentarzy na tej stronie wymagane jest zalogowanie się - zaloguj się lub kliknij tutaj , aby się zarejestrować.